close

這首歌在幾個月前已經出了,現在回顧這首歌的消息給大家

大衛最喜歡和慈善單位合作,這首“Let‘s Talk About Love”是為Build-A-Bear網站慈善基金會募款。

以下為文章翻譯

一位Build-A-Bear的店經理給了我一個難以置信的號外!

先向還不知道的人說明一下,Build-A-Bear是一個商場型的連鎖店,

小朋友可以挑選各種還未填充的動物,在店裡完成填充的工作、加顆愛心、並幫他們穿衣服。

這些動物可以得到一張出生證明書,而且幫那些動物買東西絕對比自己購物還有趣!

所有的店經理都接到了一封e-mail,裡面提到今年他們將會有自己的一首歌,

叫做「Let’s TalkAbout Love」,接下的一整年將由不同的歌手錄製這首歌。

而第一個歌手就是大衛!!!

 


【Let’sTalk About Love歌曲+歌詞】



credit:mymusiclovin

歌詞:
Sometimes I wondered what I’d be when I grew up.
And then I rememberedit was anything I dreamed of.
I could be a poet or a singer
Or I canbe a scientist.
But before I make that decision let’s talk about mylist.
Let’s talk about love.
Let’s talk about peace.
And living inperfect harmony.
Let’s talk about hugs.
And talk about ways we canshare.
Let’s talk about you.
Let’s talk about me.
Let’s talk abouthow we can be one big family.
Let’s talk about love.
Sometimes I feellike I want to give my friends a call
To tell them what I’mdreaming.
And everything I want.
I want us to be a little closer.
And to always reach out a hand.
To be kind to one another.
And alwaysunderstand it’s all about love.
It’s all about peace.
And living inperfect harmony.It’s all about hugs,
It’s all about ways that we canshare.
It’s about you.
It’s about me.
It’s all about how we can beone big family.
It’s all about love.
La la la la la la la la la lala la la la la la
Everybody has a smile,
Let’s wrap a bow aroundone,
And give it away once in awhile.


幕後花絮MV



credit:waytokim

 

訪問大衛影片


Love,Hugs,Peace對你來說的意義是甚麼?

大衛說:就是忘記人與人之間的差別,把自己分享出去,人只想到自己的時候都不會快樂的,心裡也會覺得有所欠缺,幫助別人就是幫助自己。

大衛給想要幫助別人小孩的建議是:不要放棄,相信自己能夠讓世界變得不同,從小事做起,小事也能有大影響。


credit:davidarchieismyangel

 

【影片翻譯】


Q:愛、擁抱、和平對你來說有什麼意義呢?

A:就是忘記彼此之間的差別,大家可以團結在一起、互相幫忙。我覺得跟別人

   分享及回饋很重要,因為那就是讓大家快樂的原因,當你只注意自己時,別

   人並不會高興。所以幫助別人也等於幫助自己。


credit:fansofdavidvideos

 

【影片翻譯】

 

Q:給想要幫助別人的小孩的建議?

A:千萬別放棄,並且堅強的相信所相信的事物。幫助別人並不需要很有錢,收

   集一些書跟衣服給沒有這些東西的小朋友也可以。只要讓他們感受溫暖,小

   小的事情也是個大大的幫助。


credit:davidarchieismyangel

 

【影片翻譯】


 Q:你最喜歡Build-A-Bear的哪一點?

A:小朋友可以自己創造朋友,讓他們擁有個性,並且激發小朋友的想像力。


【大衛新Build-a-bear訊息】



credit:genevievewang

翻譯:

嗨!我是大衛。你可以幫我們選下一個「Let’s Talk About Love」的藝人,去www.buildabear.com選你最喜歡的吧!


大衛熊熊最主要的重點是那件印有大衛的t-shirt

 

 


以下是粉絲的小熊創作版

眾多粉絲的大衛熊熊.jpg

arrow
arrow
    全站熱搜

    ruru0525 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()